MENU
guides de voyage au Danemark

Le Danemark en 8 points essentiels

1. Capitale : Copenhague, cœur culturel et politique du pays
2. Langues officielles : Danois, mais l'anglais est largement compris
3. Monnaie : Couronne danoise (DKK)
4. Population : Environ 5,8 millions d’habitants
5. Religion : Majoritairement chrétienne, avec une forte laïcité dans la société
6. Nature : Côtes magnifiques, forêts luxuriantes et nombreuses îles
7. Coût de la vie : Relativement élevé, surtout dans les grandes villes
8. Meilleure période : De mai à septembre (climat doux et festivals)

Découvrez les 12 joyaux incontournables du Danemark

Le Danemark, perle du Nord, allie nature et urbanisme de manière harmonieuse. De Copenhague, dynamique capitale, à Aarhus, capitale de la culture en 2017, chaque ville dévoile son propre charme. Explorez les fjords, visitez les châteaux royaux, ou découvrez les merveilles de l’archipel danois. La cuisine nordique, les musées fascinants et l'hospitalité des Danois rendront votre séjour inoubliable.

Aalborg au Danemark

Aalborg ( Danemark )

Aalborg, située dans le nord du Danemark, est une ville portuaire vibrante, alliant tradition et modernité. Vous pourrez y découvrir des bâtiments historiques, comme le château d’Aalborg, et profiter de sa vie nocturne animée, notamment dans le quartier de Jomfru Ane Gade. La ville est aussi célèbre pour ses musées d'art contemporain et sa scène musicale dynamique. Aalborg est un parfait mélange de culture, d’histoire et de modernité.

Aarhus au Danemark

Aarhus ( Danemark )

Aarhus, la deuxième plus grande ville du Danemark, est une destination culturelle de choix. Elle combine une riche histoire avec une atmosphère contemporaine. Vous pourrez explorer des musées tels que le Moesgaard Museum, qui présente des artefacts préhistoriques, ou vous promener dans le vieux quartier de Latinerkvarteret. Aarhus est également réputée pour son port et son cadre agréable entre mer et forêt, offrant une belle expérience urbaine tout en étant proche de la nature.

Billund au Danemark

Billund ( Danemark )

Billund, petite ville du Jutland, est le berceau de l'un des parcs à thème les plus célèbres au monde : Legoland. C'est aussi un point de départ idéal pour découvrir la beauté naturelle de la région, entre plages et forêts. Billund est un lieu magique où petits et grands se laissent emporter par l'univers créatif des célèbres briques LEGO. Un incontournable pour les familles en quête de fun et de découvertes.

Copenhague au Danemark

Copenhague ( Danemark )

Copenhague, capitale moderne du Danemark, allie histoire et innovation. Vous pourrez flâner dans les jardins du palais de Frederiksberg, admirer les bâtiments colorés de Nyhavn ou découvrir la fameuse statue de la Petite Sirène. La ville est un modèle en matière de durabilité et de design. Ne manquez pas de goûter à la cuisine danoise, notamment le smørrebrød, un sandwich traditionnel ouvert.

Elseneur au Danemark

Elseneur ( Danemark )

Elsinore, ou Helsingør en danois, est une ville historique au nord de Copenhague, célèbre pour son château, Kronborg, qui a inspiré Shakespeare pour sa pièce *Hamlet*. Cette ville pittoresque offre des rues pavées et des bâtiments colorés, ainsi qu’une vue imprenable sur le détroit d'Øresund. Les amateurs d'histoire et de littérature se régaleront en explorant ce lieu mythique.

Esbjerg au Danemark

Esbjerg ( Danemark )

Esbjerg, située sur la côte ouest du Jutland, est un port dynamique et une base importante pour l’industrie de l’énergie. Cette ville est également un centre culturel avec son musée d'art moderne et son centre d'art contemporain. Esbjerg offre aussi de belles plages et des paysages marins à couper le souffle. C’est une destination idéale pour ceux qui veulent allier urbanisme et nature.

Horsens au Danemark

Horsens ( Danemark )

Horsens, sur la côte est du Jutland, est une ville dynamique connue pour son atmosphère conviviale. Elle abrite un grand nombre de festivals et événements tout au long de l'année. Ne manquez pas le musée de la prison de Horsens, qui raconte l’histoire de l’une des plus anciennes prisons du pays. La ville est aussi un excellent point de départ pour explorer les magnifiques paysages naturels de la région.

Kolding au Danemark

Kolding ( Danemark )

Kolding, une charmante ville du Jutland, combine histoire et modernité. Son château, Koldinghus, abrite un musée d'art fascinant, tandis que les rues pittoresques du centre-ville sont parfaites pour une balade. Kolding est aussi une ville design, avec plusieurs boutiques et galeries d'art contemporain. La ville est entourée de magnifiques parcs et jardins, offrant un cadre idyllique pour les amoureux de la nature.

Odense au Danemark

Odense ( Danemark )

Odense, située sur l'île de Fionie, est la ville natale de l'auteur de contes Hans Christian Andersen. Vous y trouverez plusieurs musées dédiés à sa vie et à ses œuvres, ainsi que de charmantes rues pavées et des bâtiments historiques. La ville combine parfaitement histoire et modernité avec de magnifiques parcs et un centre-ville dynamique, offrant un mélange de culture, de nature et de gastronomie.

Randers au Danemark

Randers ( Danemark )

Randers, située dans l’est du Jutland, est une ville dynamique connue pour son zoo, l'un des plus anciens du pays. La ville combine une riche histoire industrielle avec des espaces verts et un centre-ville agréable. Vous pourrez y découvrir des boutiques locales, des cafés accueillants et de nombreux événements culturels. Randers est également un bon point de départ pour explorer les environs, notamment les magnifiques forêts et côtes.

Ribe au Danemark

Ribe ( Danemark )

Ribe, la plus ancienne ville du Danemark, vous plonge dans l’histoire médiévale avec ses rues pavées et ses maisons à colombages. C’est également un lieu de référence pour les passionnés de Viking, avec son musée Viking qui permet de revivre l’époque des raids. Les environs de Ribe offrent des paysages naturels uniques, entre marais et côtes, idéals pour des promenades en pleine nature et l’observation des oiseaux.

Svendborg au Danemark

Svendborg ( Danemark )

Svendborg, située sur l'île de Funen, est une ville portuaire pittoresque avec une ambiance tranquille et accueillante. Vous pourrez vous promener dans le vieux centre-ville, découvrir ses galeries d'art et déguster des spécialités locales dans l’un de ses restaurants en bord de mer. C’est aussi un point de départ idéal pour explorer les nombreuses îles alentours et profiter des paysages marins de la région.

Petit guide mémo : Le Danemark

Retrouvez l’essentiel pour préparer votre séjour au Danemark : informations pratiques, culture, gastronomie, conseils et plus encore.

Conseils pratiques pour bien organiser votre voyage au Danemark

1. Achetez une carte SIM danoise pour bénéficier d’une connexion mobile locale abordable et sans surprise de frais roaming.

2. Goûtez à la gastronomie danoise : le smørrebrød (pain de seigle avec diverses garnitures) et les pâtisseries comme les kanelsnegl.

3. Le train est le moyen de transport le plus pratique entre les villes. Le réseau DSB est rapide et bien développé.

4. N'oubliez pas de découvrir les régions côtières et les îles danoises, parfaites pour des escapades nature.

5. Les Danes sont ponctuels et attachent une grande importance à la courtoisie dans les transports publics.

6. La monnaie est la couronne danoise (DKK). La plupart des établissements acceptent les cartes bancaires.

7. Apprendre quelques mots en danois peut être un atout, bien que l'anglais soit largement parlé.

8. Le vélo est un moyen de transport très utilisé au Danemark. Pensez à louer un vélo pour découvrir les villes de façon locale.

Climat & saisons

Le Danemark a un climat océanique avec des étés modérés et des hivers doux mais humides. Le printemps (mars à mai) est frais avec des journées plus longues et un début de floraison. En été (juin à août), les températures sont agréables, idéal pour explorer à pied ou à vélo. L'automne (septembre à novembre) peut être pluvieux, mais les paysages sont magnifiques avec les couleurs d'automne. En hiver (décembre à février), les températures descendent rarement sous zéro, mais la pluie reste fréquente.

Culture et traditions

La culture danoise est centrée sur l’équilibre entre travail et loisirs, une philosophie qui se reflète dans le concept de "hygge", ou la recherche du bien-être et du confort. Les Danois sont passionnés par le design, la littérature et la cuisine traditionnelle. Noël est célébré avec beaucoup d'enthousiasme, et le 5 juin, jour de la Constitution, est un moment important pour les Danois. Les festivals de musique, notamment le Roskilde Festival, sont également très populaires.

Gastronomie locale

La gastronomie danoise se distingue par la simplicité et la qualité des produits locaux. Le smørrebrød, un sandwich ouvert à base de pain de seigle, est un incontournable. Les fruits de mer, en particulier les huîtres et les crevettes, sont très prisés. Le rødgrød med fløde, une compote de fruits avec de la crème, est un dessert classique. Le Danemark est également célèbre pour ses pâtisseries, comme les wienerbrød (pâtisseries feuilletées) et le kanelsnegl (roulé à la cannelle).

Transport et accès

Le Danemark dispose d’un réseau de transports en commun efficace, notamment à Copenhague où les métros, trains et bus permettent de se déplacer facilement. Le pays est bien connecté par des lignes aériennes internationales avec l’aéroport de Copenhague comme principal hub. Le réseau ferroviaire, géré par DSB, relie les grandes villes, et les ferries assurent les liaisons vers les îles. En ville, le vélo est également un moyen de transport très populaire et pratique.

Langue & communication

Le danois est la langue officielle, mais l'anglais est largement compris et parlé, surtout dans les zones touristiques et les grandes villes. Le danois peut paraître difficile à apprendre, mais les Danois sont très accueillants et prêts à parler en anglais. Apprendre quelques expressions locales comme "hej" (bonjour) ou "tak" (merci) est toujours apprécié.

Sécurité & santé

Le Danemark est l’un des pays les plus sûrs au monde. Les villes danoises ont un faible taux de criminalité et les services de santé sont de très haute qualité. L’eau du robinet est potable partout et le système de santé est bien développé. En cas d'urgence, le numéro à composer est le 112. Il est conseillé de souscrire une assurance voyage, mais le système de santé danois est accessible et les soins urgents sont pris en charge pour les touristes de l’UE.

Monuments et sites incontournables

Copenhague, la capitale danoise, abrite des sites emblématiques tels que la Petite Sirène, le Palais Amalienborg, et les jardins de Tivoli. Le château de Kronborg, à Helsingør, est une autre attraction incontournable, réputé pour avoir inspiré Shakespeare. Visitez également le musée ARKEN et la ville médiévale de Roskilde, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, avec sa cathédrale historique et son musée des navires vikings.

Vie nocturne et loisirs

La vie nocturne à Copenhague est animée, avec de nombreux bars, clubs et restaurants servant des plats danois et internationaux. Le quartier de Vesterbro est réputé pour ses cafés, bars et salles de concerts. Hors des grandes villes, les Danois apprécient le plein air : les plages et forêts sont parfaites pour des randonnées, du vélo ou des pique-niques. En hiver, le patinage sur glace et les marchés de Noël sont des activités populaires.

Budget et argent

Le Danemark est un pays relativement cher. Un repas moyen dans un restaurant peut coûter entre 15 et 30 EUR. Le logement varie, avec des options abordables comme des auberges de jeunesse, mais les hôtels haut de gamme peuvent être coûteux. Les transports publics sont assez chers, mais le réseau est bien développé. Les cartes journalières ou les passes touristiques peuvent réduire les coûts de transport.

Infos pratiques

Prises électriques : type C, F et K (230 V, 50 Hz).
Fuseau horaire : UTC+1 (heure du Danemark), UTC+2 en été (heure d'été).
Code téléphonique international : +45

Numéros d’urgence au Danemark :
👮 Police : 112
🚑 Ambulance : 112
🔥 Pompiers : 112
🚓 Assistance routière : 70 10 20 00
📞 Urgences générales : 112

Les applications incontournables pour un séjour réussi au Danemark

Simplifiez votre voyage au Danemark avec ces applications pratiques. Communication, transport, hébergement, découvertes ou gestion du budget : tout y est pour vous accompagner au quotidien et profiter pleinement de votre séjour, sans stress ni surprises.


Communication :

Google Traduction – Traduction instantanée, texte, voix et caméra.
Microsoft Traducteur – Pour communiquer et se faire comprendre facilement.
DeepL Translator – Traductions précises et rapides.
Whatsapp – Communiquer avec vos proches.
Duolingo – Apprendre quelques bases de la langue locale.


Transport :

Skyscanner – Recherche de vols.
Omio – Réservation billets train, bus, avion, ferry.
ViaMichelin – Calcul du coût des trajets en voiture ou moto.
Rome2rio – Itinéraires multimodaux.
BlaBlaCar – Covoiturage pour voyager économique.
Moovit – Transports en commun en temps réel.


Hébergement et Activités :

Cozycozy – Trouver un hébergement.
Airbnb – Logements chez l’habitant.
GetYourGuide – Réserver des activités et visites.
Klook – Activités, excursions et billets coupe-file.


Orientation et Découverte :

Google Maps – Navigation et orientation.
Maps.me – Cartes hors ligne indispensables.
AroundMe – Trouver points d’intérêt à proximité.
Google Lens – Identifier ce que vous voyez.
TripIt – Organiser vos réservations en un seul endroit.


Vie quotidienne :

Tripadvisor – Trouver restaurants et avis.
PetrolPrices – Localiser les prix du carburant.
Flush – Trouver des toilettes publiques.
Splitwise – Gérer les dépenses partagées.
Google Pay / Apple Pay – Paiement sans contact facile.


Communication et Connexion :

Google Drive – Sauvegarder documents et papiers importants.
Wifi Map – Trouver des hotspots Wi-Fi.
ExpressVPN – Sécuriser votre connexion internet.


Finance :

Convertisseur de Devises Facile – Maîtriser vos dépenses.
Revolut – Carte bancaire avec change avantageux.
Boursorama Banque – Gérer vos comptes bancaires.
Western Union – Envoyer de l'argent en ligne facilement.