Le Paraguay en 8 points essentiels
1. Capitale : Asunción, ville historique sur le fleuve Paraguay et centre culturel du pays
2. Langues officielles : Espagnol et Guarani
3. Monnaie : Guarani paraguayen (PYG)
4. Religion : Majoritairement catholique, avec traditions religieuses locales
5. Nature : Forêts subtropicales, rivières, chutes d’eau et zones humides
6. Culture : Artisanat en bois et céramique, musique folklorique et danses traditionnelles
7. Coût de la vie : Très abordable, plus bas que la moyenne européenne
8. Meilleure période : Avril à septembre, climat sec et agréable pour explorer
Découvrez les joyaux incontournables du Paraguay
Explorez le Paraguay à travers ses villes pleines de charme et ses paysages variés. De la capitale Asunción aux villes colorées comme Areguá et Encarnación, chaque destination révèle un patrimoine unique. Découvrez l’artisanat local, les marchés traditionnels, les festivités culturelles et les trésors naturels comme les rivières, les cascades et les zones humides. Le Paraguay surprend à chaque étape.
Areguá ( Paraguay )
Areguá est une charmante ville au bord du lac Ypacaraí, connue pour ses maisons colorées et son artisanat en céramique. Ses ruelles pavées abritent galeries d’art et marchés locaux, tandis que les collines environnantes offrent des panoramas spectaculaires et des sentiers de randonnée. La ville séduit par son ambiance tranquille, ses festivals culturels et sa cuisine traditionnelle, idéale pour découvrir l’âme authentique du Paraguay.
Asunción ( Paraguay )
Asunción, capitale du Paraguay, allie héritage colonial et modernité. Ses places historiques, marchés animés et bâtiments colorés racontent l’histoire du pays, tandis que les rives du fleuve Paraguay offrent promenades et activités nautiques. La ville est un centre culturel avec musées, concerts et festivals qui reflètent l’identité unique du Paraguay. Son ambiance vivante attire voyageurs et amateurs de culture à chaque visite.
Capiatá ( Paraguay )
Capiatá, ville proche de la capitale, se distingue par son ambiance urbaine conviviale et ses marchés animés. Les visiteurs peuvent y découvrir artisanat local, parcs et espaces verts, ainsi que des cafés et restaurants traditionnels. La ville est un carrefour entre modernité et traditions paraguayennes, idéale pour explorer la vie quotidienne, rencontrer les habitants et profiter de la culture locale sans quitter la région métropolitaine.
Ciudad del Este ( Paraguay )
Ciudad del Este, à la frontière avec le Brésil et l’Argentine, est réputée pour son dynamisme commercial et ses centres d’achat. La ville attire les visiteurs par ses marchés colorés, ses boutiques d’électronique et son activité animée. En parallèle, elle offre des excursions vers des sites naturels comme les rapides de l’Paraná et des paysages fluviaux. Ciudad del Este combine commerce, culture et nature dans un cadre unique.
Concepción ( Paraguay )
Concepción, située au nord du pays le long du fleuve Paraguay, se caractérise par son charme colonial et ses paysages fluviaux. La ville est réputée pour ses marchés locaux, son artisanat et son atmosphère tranquille. Les rives du fleuve offrent des promenades pittoresques et des activités nautiques, tandis que la culture locale se manifeste dans les festivals, la musique folklorique et la gastronomie typique, révélant l’authenticité du Paraguay.
Encarnación ( Paraguay )
Encarnación, surnommée la “Perle du Sud”, est célèbre pour ses plages sur le fleuve Paraná et ses festivals animés. La ville combine architecture coloniale, promenades riveraines et vie nocturne dynamique. Chaque année, le carnaval attire de nombreux visiteurs et met en valeur la culture et les traditions paraguayennes. Encarnación séduit par son atmosphère festive et la beauté naturelle de ses rives et espaces publics.
Fernando de la Mora ( Paraguay )
Fernando de la Mora est une ville résidentielle dynamique proche d’Asunción, connue pour ses marchés locaux et son ambiance conviviale. Les visiteurs y découvrent des rues animées, des commerces de proximité, ainsi que des espaces verts pour se détendre. La ville reflète la vie quotidienne paraguayenne, entre traditions locales, gastronomie typique et activités culturelles, idéale pour une immersion authentique.
Itauguá ( Paraguay )
Itauguá est célèbre pour son artisanat de Ñandutí, dentelle traditionnelle paraguayenne, et ses ateliers colorés. La ville possède une ambiance chaleureuse avec marchés, places et événements culturels réguliers. Les visiteurs peuvent découvrir la richesse de l’artisanat local, goûter aux spécialités culinaires et participer à des activités culturelles, tout en profitant d’un cadre authentique et pittoresque.
San Lorenzo ( Paraguay )
San Lorenzo, ville universitaire dynamique, attire étudiants et visiteurs grâce à ses institutions académiques et son ambiance jeune. Ses rues regorgent de commerces, cafés et marchés locaux, offrant un aperçu de la vie quotidienne paraguayenne. La ville propose également des activités culturelles, des espaces de loisirs et des événements traditionnels, permettant de découvrir à la fois modernité et traditions locales.
Villarrica ( Paraguay )
Villarrica, nichée entre collines et rivières, est réputée pour son charme historique et son ambiance culturelle. La ville offre des promenades dans ses rues pittoresques, des marchés locaux et des manifestations artistiques régulières. Les visiteurs peuvent explorer artisanat, musique folklorique et traditions culinaires, tout en profitant des paysages naturels environnants et de l’atmosphère conviviale qui caractérise cette ville emblématique du Paraguay.
Petit guide mémo : Le Paraguay
Retrouvez l’essentiel pour préparer votre séjour au Paraguay : infos pratiques, culture, gastronomie, conseils et plus encore.
Conseils pratiques pour bien organiser votre voyage au Paraguay
1. Achetez une carte SIM locale à l’aéroport ou en ville pour bénéficier d’un forfait mobile économique.
2. Goûtez aux spécialités paraguayennes : chipa, sopa paraguaya, tereré et plats à base de viande grillée.
3. Déplacez-vous en bus ou taxi collectivo pour découvrir les villes et villages locaux, ou louez une voiture pour explorer la campagne.
4. Visitez Asunción et les villes voisines pour découvrir l’histoire coloniale et la culture urbaine du Paraguay.
5. Prévoyez des vêtements légers et un imperméable : le climat peut être chaud et humide avec des averses ponctuelles.
6. La monnaie locale est le guarani paraguayen (PYG). Les cartes bancaires sont acceptées en ville, mais un peu de liquide est utile.
7. Apprendre quelques mots en espagnol ou en guarani facilitera les échanges avec la population.
8. Respectez les règles locales et la ponctualité pour les rendez-vous et activités touristiques.
Climat & saisons
Le Paraguay a un climat subtropical chaud et humide.
Le printemps (septembre à novembre) est chaud et agréable avec de belles floraisons.
L’été (décembre à mars) peut être très chaud et humide, idéal pour visiter les rivières et cascades.
L’automne (avril à juin) apporte un climat plus sec et des températures douces.
L’hiver (juin à août) est sec et agréable pour les randonnées et excursions en ville.
Prévoyez toujours un chapeau, crème solaire et une bouteille d’eau.
Culture et traditions
Le Paraguay est riche en traditions guarani et influences coloniales espagnoles.
Les danses folkloriques, festivals de musique et artisanat du Ñandutí sont omniprésents.
Le 14 mai célèbre l’Indépendance du pays avec parades et concerts.
La musique, la gastronomie et l’artisanat reflètent un mélange unique de modernité et de culture ancestrale.
Gastronomie locale
Dégustez la chipa, la sopa paraguaya, le mbejú et les plats à base de maïs et fromage.
Le tereré, infusion froide traditionnelle, est incontournable.
La viande grillée est très populaire et les marchés proposent des fruits tropicaux frais.
L’artisanat culinaire et les spécialités locales offrent une expérience gustative unique.
Transport et accès
L’aéroport international Silvio Pettirossi dessert Asunción et relie le pays aux principales villes sud-américaines.
Les bus interurbains permettent de voyager entre les villes et villages.
En ville, taxis, collectivos et bus assurent des déplacements faciles.
Louer une voiture permet d’explorer la campagne, les rivières et les sites naturels plus reculés.
Langue & communication
Les langues officielles sont l’espagnol et le guarani.
L’espagnol est utilisé dans l’administration et les villes, tandis que le guarani est parlé dans la vie quotidienne et les villages.
L’anglais est compris dans les zones touristiques et hôtels.
Quelques mots de base en espagnol ou guarani enrichiront vos échanges avec les habitants.
Sécurité & santé
Le Paraguay est globalement sûr, mais prudence dans les grandes villes.
Les soins de santé sont disponibles dans les hôpitaux publics et cliniques privées.
L’eau du robinet est généralement potable à Asunción, mais il est conseillé de boire de l’eau en bouteille ailleurs.
Composez le 911 pour urgences locales et souscrivez une assurance voyage pour soins et rapatriement.
Monuments et sites incontournables
Découvrez la Plaza de los Héroes à Asunción, la cathédrale métropolitaine et le Palacio de los López.
Visitez les missions jésuites de Trinidad et Jesús, classées à l’UNESCO.
Explorez Encarnación avec ses plages et le carnaval annuel.
Les chutes d’Yguazú côté paraguayen et les forêts subtropicales offrent un spectacle naturel unique.
Vie nocturne et loisirs
Asunción offre bars, concerts et événements culturels.
Encarnación est célèbre pour ses festivals et la plage.
Randonnées, baignades dans les rivières, excursions en forêt ou sur les collines de Villarrica sont très populaires.
Les marchés nocturnes permettent de découvrir artisanat et gastronomie locale.
Budget et argent
Prévoir un budget raisonnable : repas entre 5 et 15 €, transports économiques.
L’hébergement varie de pensions locales aux hôtels 3-4 étoiles.
Les bus et taxis sont abordables, et il est conseillé d’avoir un peu de liquide pour les petits commerces.
Les cartes de crédit sont acceptées dans les zones touristiques et grandes villes.
Infos pratiques
Prises électriques : type C et F (220 V, 50 Hz).
Fuseau horaire : UTC−4.
Indicatif téléphonique : +595.
Numéros d’urgence :
👮 Police : 911
🔥 Pompiers : 132
🚑 Ambulance : 141
🚓 Assistance routière : 021 212 000
Les applications incontournables pour un séjour réussi au Paraguay
Simplifiez votre voyage au Paraguay avec ces applications pratiques. Communication, transport, hébergement, découvertes ou gestion du budget : tout y est pour vous accompagner au quotidien et profiter pleinement de votre séjour, sans stress ni surprises.
Communication :
• Google Traduction – Traduction instantanée, texte, voix et caméra.
• Microsoft Traducteur – Pour communiquer et se faire comprendre facilement.
• DeepL Translator – Traductions précises et rapides.
• Whatsapp – Communiquer avec vos proches.
• Duolingo – Apprendre quelques bases de la langue locale.
Transport :
• Skyscanner – Recherche de vols.
• Omio – Réservation billets train, bus, avion, ferry.
• ViaMichelin – Calcul du coût des trajets en voiture ou moto.
• Rome2rio – Itinéraires multimodaux.
• BlaBlaCar – Covoiturage pour voyager économique.
• Moovit – Transports en commun en temps réel.
Hébergement et Activités :
• Cozycozy – Trouver un hébergement.
• Airbnb – Logements chez l’habitant.
• GetYourGuide – Réserver des activités et visites.
• Klook – Activités, excursions et billets coupe-file.
Orientation et Découverte :
• Google Maps – Navigation et orientation.
• Maps.me – Cartes hors ligne indispensables.
• AroundMe – Trouver points d’intérêt à proximité.
• Google Lens – Identifier ce que vous voyez.
• TripIt – Organiser vos réservations en un seul endroit.
Vie quotidienne :
• Tripadvisor – Trouver restaurants et avis.
• PetrolPrices – Localiser les prix du carburant.
• Flush – Trouver des toilettes publiques.
• Splitwise – Gérer les dépenses partagées.
• Google Pay / Apple Pay – Paiement sans contact facile.
Communication et Connexion :
• Google Drive – Sauvegarder documents et papiers importants.
• Wifi Map – Trouver des hotspots Wi-Fi.
• ExpressVPN – Sécuriser votre connexion internet.
Finance :
• Convertisseur de Devises Facile – Maîtriser vos dépenses.
• Revolut – Carte bancaire avec change avantageux.
• Boursorama Banque – Gérer vos comptes bancaires.
• Western Union – Envoyer de l'argent en ligne facilement.