Manchester ( Angleterre )VOYAGES EVASIONS - CommunautécityTrailManchester ( Angleterre )Visite guidée et numérotée de la ville de Manchester ( Angleterre )cityTrail34.4Castlefield GallerywaypointFlagComb1734.734.835.135.535.635.936.336.236.036.336.236.436.636.436.336.436.637.837.938.138.238.338.338.338.338.438.037.637.236.836.436.336.236.137.037.637.537.437.237.237.137.137.137.137.237.437.537.5Castlefield Urban Heritage ParkwaypointFlagComb1637.537.537.537.437.336.436.436.336.235.935.935.935.935.9Science and Industry Museum Air and Space HallwaypointFlagComb1635.735.635.635.535.135.135.135.135.135.135.1Science and Industry MuseumwaypointFlagComb1535.135.135.135.135.035.035.335.337.137.737.737.136.336.235.934.132.833.432.131.130.030.030.230.630.831.131.832.032.032.032.032.032.132.233.233.933.933.833.733.232.432.031.731.7People's History MuseumwaypointFlagComb1532.032.432.131.831.431.231.131.131.332.132.734.235.837.638.836.635.734.534.535.035.535.836.036.136.336.436.737.937.9Trinity BridgewaypointFlagComb1539.141.242.943.243.944.544.744.945.145.345.846.248.649.253.754.952.951.050.349.749.648.848.749.149.551.351.351.852.552.452.452.051.150.550.249.848.347.847.547.245.646.748.145.043.841.139.739.238.738.238.138.038.238.238.438.739.040.140.340.841.642.041.942.242.442.644.644.744.944.744.945.446.346.446.146.347.546.845.144.644.844.342.042.942.742.142.042.142.141.042.042.843.143.343.945.145.846.746.646.345.944.647.047.948.349.250.351.151.852.753.754.454.855.055.355.455.855.8Manchester Jewish Museum1455.455.555.355.255.055.556.457.057.758.158.057.857.758.258.659.759.759.759.759.860.360.560.660.860.961.061.161.161.061.061.061.061.161.161.161.161.161.060.960.960.960.960.961.061.361.362.263.064.165.165.865.165.666.267.168.068.568.868.8Museum of TransportwaypointFlagCombroutingNode1468.869.169.170.772.671.771.269.770.068.867.967.467.668.468.869.168.467.967.166.666.165.865.865.865.866.066.166.065.966.166.366.767.468.669.470.371.571.973.072.973.173.674.274.474.674.674.774.975.275.375.576.276.676.877.077.177.176.676.175.675.075.175.676.078.280.381.481.982.282.482.082.683.083.283.383.383.383.282.882.382.081.981.982.082.983.583.683.182.682.382.682.782.783.183.984.785.485.985.085.586.487.187.488.990.588.788.290.190.990.890.790.790.790.890.989.988.486.785.184.283.683.182.983.584.184.883.583.082.181.380.680.681.081.581.683.585.085.785.885.585.585.284.082.782.282.382.382.082.282.181.881.480.980.781.682.181.982.282.683.083.482.481.582.782.7092253.531329,-2.252110routingNode1477.8186377.81863Heaton Park Tramway Transport MuseumwaypointFlagCombroutingNode1578.0890378.153.532477,-2.250223routingNode1578.078.178.679.479.781.383.285.285.687.289.191.093.095.996.597.298.098.398.799.299.7100.4101.1103.1103.6102.3101.5101.5Heaton HallwaypointFlagCombroutingNode13101.2100.999.898.097.496.897.297.097.197.598.698.899.199.399.299.299.198.898.698.999.2100.0100.7100.1100.0100.2100.7101.6102.2102.9103.5103.7102.2100.8102.0102.8102.3102.1102.6102.6103.5104.4103.4101.9100.7101.5103.1102.6102.2100.697.897.398.8101.4103.1103.6103.3101.998.595.893.993.893.793.793.593.492.391.992.292.392.592.191.691.091.090.991.091.391.791.190.489.889.489.689.790.090.490.690.892.092.592.892.893.193.493.693.794.094.093.392.891.990.788.888.586.586.085.784.282.481.180.379.679.178.077.076.976.476.176.174.372.570.870.969.969.369.669.269.069.369.569.870.370.571.171.153.517451,-2.270221routingNode1370.570.369.869.569.369.069.669.269.069.268.667.765.966.066.667.167.870.171.772.272.873.172.371.571.370.268.467.968.068.669.369.569.769.469.569.869.870.971.471.671.671.771.871.970.568.668.567.066.263.560.259.859.756.455.253.853.452.649.044.740.737.637.036.735.535.134.334.033.733.733.934.534.433.933.333.133.032.632.131.931.931.931.932.031.731.231.031.331.231.131.031.732.532.031.330.529.829.130.331.732.031.931.231.131.231.231.532.533.133.533.834.234.634.835.135.235.135.235.736.036.035.935.935.835.835.835.936.136.537.037.437.737.838.739.339.539.639.739.739.939.940.040.942.242.542.843.544.545.246.047.047.848.348.748.848.648.147.049.752.652.653.854.655.958.560.261.763.264.365.066.066.165.965.464.565.065.964.964.062.662.562.462.462.562.864.365.264.363.462.562.161.961.761.562.661.360.960.461.161.461.262.162.864.065.264.363.362.760.959.158.858.658.659.161.063.362.361.559.759.259.159.1Buile Hill ParkwaypointFlagComb1359.259.761.562.363.361.059.158.658.658.859.160.962.763.364.365.264.062.862.161.261.461.160.460.259.458.458.258.156.156.055.754.854.254.053.152.752.352.051.951.751.451.250.850.850.750.650.650.951.752.552.752.852.953.253.253.253.053.053.353.454.554.955.155.255.655.655.754.954.353.953.753.653.553.653.152.851.550.650.650.450.048.947.447.146.846.546.446.346.546.947.047.147.046.546.346.145.945.145.045.145.145.144.945.444.744.244.544.643.743.743.843.843.843.944.044.844.944.744.844.945.145.145.044.744.544.544.444.244.144.043.843.743.643.744.244.345.145.846.245.946.846.947.248.048.0Salford Museum and Art GallerywaypointFlagComb1447.246.946.845.945.745.044.945.045.045.0Working Class Movement LibrarywaypointFlagComb1445.044.945.045.745.945.545.745.845.445.445.746.246.246.245.845.244.644.343.743.543.142.842.542.141.540.840.340.139.939.138.738.838.838.738.337.537.137.537.838.039.440.040.139.539.038.337.736.835.134.935.035.535.5Salford CathedralwaypointFlagComb1435.034.935.136.837.738.339.039.139.439.639.940.040.340.640.940.740.339.639.338.738.638.638.538.638.439.039.839.840.239.339.238.938.538.238.037.937.637.237.137.237.237.236.135.334.633.632.731.831.831.932.132.432.632.533.033.133.834.535.135.635.836.036.336.536.637.137.637.837.738.037.937.837.837.737.937.637.637.237.337.236.836.436.4Salford Lads ClubwaypointFlagCombroutingNode1336.835.835.535.435.435.235.034.333.733.834.033.933.834.034.034.033.933.933.633.633.533.533.433.332.632.532.232.031.231.131.131.331.731.731.631.632.032.031.931.731.631.631.531.430.830.430.029.729.529.529.429.429.429.429.328.527.827.227.227.126.926.425.124.924.724.224.224.925.125.226.226.426.4Ordsall HallwaypointFlagComb1426.226.025.725.725.425.425.425.125.224.924.924.925.025.025.025.125.325.225.325.425.826.427.228.429.129.129.130.430.731.131.431.431.530.930.830.830.830.830.930.931.231.531.629.928.628.328.528.628.529.029.029.529.328.728.427.727.727.928.128.328.829.028.928.928.928.828.828.928.928.929.029.028.227.927.627.227.728.128.028.028.026.726.325.924.824.324.324.425.425.425.424.724.624.524.424.424.424.324.324.625.026.226.326.125.825.625.324.224.024.124.124.124.224.224.324.424.424.424.423.923.122.623.224.125.125.525.525.525.525.625.625.625.625.525.425.425.225.225.225.125.125.024.824.825.125.325.325.325.425.525.625.625.825.825.926.026.126.126.226.226.025.625.625.325.225.125.025.025.125.125.125.125.125.125.125.124.724.224.123.923.124.225.024.924.924.924.924.924.925.325.325.425.525.525.425.425.425.325.024.824.824.825.025.025.125.126.226.726.726.827.127.227.127.127.229.129.127.626.326.025.825.625.625.825.926.026.126.126.126.125.925.625.625.525.425.325.325.225.225.124.624.424.525.025.526.125.925.825.725.725.825.926.126.326.526.827.128.428.529.031.831.931.9The LowrywaypointFlagComb1431.829.028.528.428.027.827.326.426.225.825.525.225.125.125.125.325.426.126.126.225.424.724.724.724.624.624.322.219.719.217.918.819.622.224.225.825.825.425.325.325.425.525.625.625.826.026.426.626.526.726.926.826.025.625.124.925.325.325.224.923.723.022.622.522.422.122.222.222.322.522.522.522.422.422.422.422.422.422.522.622.823.123.223.123.023.022.922.922.922.822.923.023.023.023.023.123.123.123.123.123.123.023.022.922.923.123.123.123.123.122.822.621.421.021.422.122.622.823.022.922.522.221.921.621.121.621.922.021.922.022.623.324.224.925.425.827.127.426.525.525.426.026.026.226.226.125.224.424.224.023.422.922.522.322.322.422.522.522.623.323.924.424.925.426.226.126.326.626.726.726.426.025.625.325.726.427.027.428.529.129.329.930.030.230.330.430.831.230.830.730.730.530.129.329.329.429.429.429.329.229.128.527.827.527.327.527.527.628.528.828.928.929.130.130.330.630.831.531.631.631.531.631.831.932.132.134.035.937.037.337.137.136.936.936.9Eccles Parish ChurchwaypointFlagComb1436.936.736.636.636.736.936.736.736.736.736.836.636.536.035.835.836.036.536.535.934.734.134.635.034.934.333.733.633.633.433.032.631.630.729.729.429.228.929.029.029.329.429.529.729.930.029.629.529.428.428.028.028.128.128.228.228.328.328.428.428.228.128.028.028.028.128.429.129.930.030.430.329.929.428.928.528.228.027.927.927.928.028.028.027.927.427.126.926.726.626.426.627.027.227.427.827.928.228.929.029.529.629.228.627.225.925.925.825.726.026.226.426.526.326.125.124.023.222.822.822.923.023.0Barton Swing AqueductwaypointFlagComb1422.922.822.622.422.622.822.923.124.126.427.728.528.729.129.229.128.427.626.725.725.625.725.926.827.327.528.528.927.927.527.928.128.328.528.829.128.928.528.227.927.126.826.426.025.825.825.825.926.326.627.127.127.1Sea Life ManchesterwaypointFlagComb1426.826.226.126.126.025.925.825.925.9Legoland Discovery CentrewaypointFlagCombroutingNode1325.825.926.026.126.126.226.827.126.626.325.925.925.825.625.625.625.625.725.825.825.925.926.026.026.026.226.526.628.129.028.327.627.427.327.227.327.227.027.027.128.027.827.627.327.427.527.727.928.028.128.228.528.327.327.127.127.126.926.927.027.027.027.027.027.027.026.626.226.527.027.427.627.627.627.627.727.727.627.527.627.727.928.728.527.026.327.429.130.029.228.228.127.927.828.329.029.729.829.729.629.629.730.330.330.229.929.529.429.529.629.629.629.529.429.329.329.229.129.129.229.229.329.353.469146,-2.326012routingNode1329.229.229.129.029.029.028.528.428.428.328.328.228.128.128.128.128.128.128.128.328.428.528.528.528.628.829.129.729.929.529.027.827.427.227.127.127.227.628.028.128.128.028.028.027.927.927.927.627.427.227.027.227.828.328.528.929.129.229.129.129.128.928.728.328.227.727.427.127.127.026.927.027.527.727.928.028.128.529.029.529.929.929.528.828.328.128.128.028.028.028.027.927.827.827.827.828.428.728.928.929.029.029.129.129.129.129.129.129.229.229.229.229.229.229.229.229.229.129.028.828.727.926.926.626.126.426.626.626.827.027.027.027.127.427.527.527.527.527.627.827.827.928.028.028.028.027.927.827.827.726.725.625.426.227.828.428.428.028.828.828.528.328.028.0Imperial War Museum NorthwaypointFlagCombroutingNode1927.928.028.027.026.226.025.825.725.625.525.525.725.826.126.326.726.927.227.427.627.826.827.427.828.529.429.530.130.130.130.130.030.029.428.828.728.628.428.629.029.529.630.131.031.031.432.032.032.032.032.132.132.132.132.132.031.430.729.127.927.627.627.627.727.827.928.028.428.528.729.630.430.831.131.531.932.032.432.735.636.236.336.937.437.437.438.339.240.741.845.141.241.440.839.939.138.538.738.137.737.337.236.937.337.236.636.636.536.5Old TraffordwaypointFlagComb1336.636.636.136.035.636.035.134.934.434.434.335.235.935.334.433.832.031.831.731.532.134.235.036.236.736.335.334.434.133.733.833.632.732.231.931.731.531.331.231.231.031.030.930.930.930.830.730.730.730.730.630.830.730.931.031.230.530.029.929.930.029.629.529.629.730.030.030.0Old Trafford Cricket GroundwaypointFlagComb1330.129.929.529.329.028.728.428.428.428.428.228.228.829.229.329.429.729.729.328.928.528.228.829.129.228.628.128.628.528.428.428.328.028.028.128.128.128.128.228.228.028.028.028.028.028.028.128.228.328.428.628.628.829.430.129.628.528.128.728.828.828.828.127.727.025.225.024.825.025.125.425.826.628.230.030.731.332.232.332.632.432.432.332.132.132.1Longford Park1332.132.332.432.331.531.330.630.630.830.730.630.630.630.630.630.630.630.630.530.330.230.130.130.130.030.030.029.829.829.829.830.130.230.631.031.130.830.330.630.730.730.829.929.930.130.029.929.929.930.030.130.130.030.330.530.831.731.631.331.031.631.130.630.530.931.231.231.131.231.131.432.132.231.630.930.931.632.132.032.032.032.032.131.931.130.230.431.432.132.032.032.232.231.531.332.031.130.931.232.132.632.932.832.933.233.333.3Gita Bhavan Hindu TemplewaypointFlagComb1333.232.932.832.932.632.131.230.931.132.032.332.632.632.632.732.933.233.533.933.835.135.335.435.535.535.335.334.634.433.833.533.734.835.235.335.134.734.233.934.034.134.234.134.935.736.136.736.636.335.735.034.535.436.137.137.036.636.6Alexandra ParkwaypointFlagComb1336.035.435.235.535.936.636.937.037.036.937.036.936.035.735.735.635.034.734.834.934.734.534.134.033.934.034.034.834.935.735.735.936.036.036.536.736.836.836.736.436.236.036.937.738.038.038.338.838.137.937.837.337.137.036.937.438.039.540.040.039.940.040.040.140.240.340.139.439.439.239.539.739.940.440.641.741.742.843.743.744.044.644.544.244.043.443.743.944.144.545.345.445.745.946.246.746.947.047.247.147.147.1Platt Fields ParkwaypointFlagComb1446.947.146.946.846.546.046.044.844.543.742.842.542.742.842.542.042.342.443.043.143.443.543.443.643.843.944.043.944.044.044.244.645.745.846.246.446.347.347.247.146.846.345.444.844.945.345.446.146.947.047.247.247.547.747.646.746.346.146.346.446.947.447.847.948.047.948.148.148.048.048.048.048.148.348.448.248.047.447.4Victoria BathswaypointFlagComb1548.048.248.449.049.048.347.747.346.745.544.844.343.843.442.943.345.047.049.046.844.844.144.944.945.045.145.245.345.245.245.344.744.344.343.743.143.043.042.942.842.8Whitworth ParkwaypointFlagComb1542.843.344.945.444.643.242.843.043.143.343.543.543.543.5Whitworth Art GallerywaypointFlagComb1543.443.343.243.143.042.943.143.243.343.343.443.944.244.444.544.844.843.943.442.942.943.043.243.643.944.044.0The Pankhurst CentrewaypointFlagComb1543.943.643.644.643.642.842.642.842.943.343.943.944.044.043.241.742.042.342.642.541.642.042.142.1Holy Name ChurchwaypointFlagComb1442.242.042.041.842.843.544.845.845.945.845.946.146.246.346.446.244.842.441.741.041.441.642.042.342.443.342.541.441.541.141.041.241.241.742.142.242.142.041.841.541.341.742.042.142.242.643.243.944.144.845.445.745.545.844.544.143.142.141.941.341.041.041.040.940.940.840.740.640.540.440.440.340.340.641.743.043.944.745.947.245.545.045.345.947.647.647.647.546.645.044.945.346.246.346.446.446.347.547.948.249.349.449.850.551.351.652.352.050.949.751.550.850.650.349.950.350.450.450.350.250.049.949.649.449.4Alan Turing MemorialwaypointFlagCombroutingNode1649.149.048.948.748.548.248.548.548.850.250.450.450.750.851.051.852.552.752.953.253.854.254.255.755.855.853.478699,-2.238035routingNode1656.155.555.455.355.056.757.158.358.557.056.757.758.458.4The Portico LibrarywaypointFlagComb1658.658.661.162.161.157.357.056.656.155.954.953.852.453.653.753.853.8Piccadilly GardenswaypointFlagComb1553.753.453.052.752.452.352.151.851.751.751.751.752.852.852.953.454.155.556.056.756.957.357.657.757.857.857.857.857.657.456.656.657.057.056.956.355.152.654.154.354.053.653.553.553.653.753.753.853.853.8Greater Manchester Police Museum & ArchiveswaypointFlagComb1554.154.154.154.153.853.853.753.253.153.153.253.653.754.956.457.257.559.159.860.059.959.259.2Express BuildingwaypointFlagComb1559.960.057.255.454.153.052.251.851.651.651.150.950.750.850.950.951.451.451.952.152.1Manchester Craft and Design CentrewaypointFlagComb1552.352.352.452.552.552.853.553.353.353.653.352.952.552.753.854.253.852.851.950.352.852.8CIS TowerwaypointFlagCombroutingNode1650.351.953.955.456.956.754.753.653.955.356.556.655.453.950.347.345.945.545.445.545.345.244.944.744.243.743.242.942.943.0071753.486450,-2.241876routingNode1737.2115937.21159Chetham's LibrarywaypointFlagComb1742.364341.9National Football MuseumwaypointFlagCombroutingNode1742.545.647.848.150.047.047.248.250.751.252.353.253.553.5The PrintworkswaypointFlagComb1753.252.351.250.748.247.247.050.050.650.849.448.746.944.646.046.646.6The TrianglewaypointFlagComb1746.044.641.740.639.739.238.538.337.937.837.637.337.235.534.834.434.233.934.834.8Manchester CathedralwaypointFlagComb1633.934.234.434.835.537.237.337.637.837.938.338.539.239.741.143.845.042.344.444.4Shambles SquarewaypointFlagComb1645.647.247.547.848.349.850.250.551.152.052.452.452.551.851.751.050.950.850.8St. Ann's ChurchwaypointFlagComb1650.950.850.549.749.749.949.949.047.446.845.344.844.645.243.642.442.4John Rylands LibrarywaypointFlagComb1643.645.246.346.348.448.749.649.950.050.252.052.252.352.452.452.552.552.251.852.051.951.9St Mary's RC Church (The Hidden Gem)waypointFlagComb1652.051.851.751.251.150.449.149.049.149.449.550.551.453.454.855.354.154.053.953.9Manchester Town HallwaypointFlagComb1653.652.852.752.652.452.352.452.452.552.752.452.452.352.3Memorial to the British Nuclear Test VeteranswaypointFlagComb1652.252.152.152.152.152.152.352.552.953.153.754.354.754.955.255.354.354.656.457.555.655.555.455.154.654.654.554.554.454.454.254.053.852.450.648.448.4Free Trade Hall1447.945.745.545.645.746.347.547.848.348.548.548.448.448.448.448.448.448.548.548.548.648.648.948.948.347.145.244.544.244.2Beetham TowerwaypointFlagCombroutingNode1543.243.143.042.141.641.040.939.239.339.638.838.037.737.536.936.736.636.536.336.136.035.935.635.535.134.834.734.4